Nach einer selbständiger Ausreise ist es einfacher, ein Visum zu bekommen als nach einer Abschiebung. Manchmal gibt es Geld für Reisekosten und als Starthilfe. Manchmal gibt es auch Hilfsprogramme nach der Rückkehr. Manchmal entscheiden sich auch Menschen, denen keine Abschiebung droht, für eine Rückkehr ins Herkunftsland.
Eine so genannte Rückkehrberatung kann dann dabei helfen, herauszufinden, wie die Situation nach der Rückkehr sein wird und welche Hilfen es gibt.
Auf dieser Seite finden Sie Informationen dazu in verschiedenen Sprachen.
Detaillierte Informationen zu diesem Thema in deutscher Sprache finden Sie hier:
→ „Wissen kompakt: Selbstständige Ausreise“.
Sie können die Seite „DeepL“ benutzen, um die Seite in eine von 26 (meist europäische) Sprachen zu übersetzen.
Informationen zu „Freiwillige Rückkehr“ bei Handbook Germany
Auf der Website Handbook Germany gibt es viele Informationen rund um das Thema. Beispielsweise, welche Unterstützung es gibt und wer diese bekommen kann, wo man Hilfen beantragen kann, und wie es nach der Ausreise weitergeht. Diese Informationen sind in den Sprachen Arabisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Paschto, Persisch, Russisch, Türkisch und Ukrainisch vorhanden.
→ Themenseite „Freiwillige Rückkehr“ bei Handbook Germany
„Returning from Germany“
Das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF), das Bundesinnenministerium (BMI) und die Internationale Organisation für Migration (IOM) haben unter dem Titel "Returning from Germany" eine Website veröffentlicht, die Informationen zur "freiwilligen Rückkehr" und zur Reintegration sammelt. Diese Website ist als Ergänzung zu Rückkehrberatungsstellen gedacht. Die Website ist auf Albanisch, Arabisch, Deutsch, Englisch, Farsi, Französisch, Kurdisch, Paschtu, Russisch und Serbisch verfügbar.
Für die Aktualität und Richtigkeit dieser Informationen kann nicht garantiert werden. Es ist ratsam, vor der Ausreise Kontakt mit Hilfsorganisationen vor Ort aufzunehmen um herauszufinden, inwiefern Unterstützungsangebote für Rückkehrende existieren. Solche Kontakte sind in den Länderinformationen auf der Website enthalten.
→ Zur Website www.returningfromgermany.de